Hajj 2026 — Inscriptions ouvertes
💧 Puits · Médine

Puits de la Bague (Bi'r Al-Khatim / Bi'r Aris)

بئر الخاتم · بئر أريس

Puits où le calife Othman رضي الله عنه perdit accidentellement le sceau du Prophète ﷺ pendant son califat. Le sceau ne fut jamais retrouvé malgré des recherches intensives.

Le sceau prophétique perdu à jamais

Il y a, près de la Mosquée de Quba, un puits ancien qui porte un nom étrange : Bi'r al-Khatim — « le Puits de la Bague ». Aussi appelé Bi'r Aris, du nom de son ancien propriétaire.

Pourquoi ce nom ? Parce que dans ses profondeurs sombres, repose à jamais le sceau du Prophète ﷺ.

Le récit authentique

Anas ibn Malik (رضي الله عنه) rapporte : « Le Prophète ﷺ avait un anneau d'argent, dont le chaton était le nom 'Muhammad Rasul Allah'. Après le Prophète ﷺ, Abu Bakr le porta. Puis Umar. Puis Othman. Et c'est sous Othman que l'anneau tomba dans le puits Aris. » (Sahih al-Bukhari n°5866)

Othman ibn Affan (رضي الله عنه), alors calife, chercha le sceau pendant trois jours. Il fit vider le puits. Il fit fouiller la vase. Rien. Le sceau du Messager d'Allah ﷺ — qui scellait les correspondances aux empereurs et aux rois — fut perdu à jamais.

Un événement annonciateur

Les historiens classiques ont vu dans cet événement un signe annonciateur : la perte du sceau précéda les troubles qui menèrent à l'assassinat d'Othman (رضي الله عنه) quelques années plus tard, et au début de la première grande fitna de l'Islam.

Comme si la disparition de ce symbole de l'autorité prophétique unifiée préfigurait la fragmentation politique à venir.

💍 L'HISTOIRE COMPLÈTE — Abou Moussa al-Ach'ari et le Puits de la Bague

Récit rapporté dans Sahih al-Bukhari (n° 6196 et autres)

👤 QUI EST ABOU MOUSSA AL-ACH'ARI ?

Abû Mûsâ al-Ash'arî (أبو موسى الأشعري), de son vrai nom Abdullah ibn Qays (RA) :

📿 Compagnon célèbre du Prophète ﷺ

🎵 Réputé pour sa belle voix lors de la récitation du Coran

👨‍⚖️ Devenu gouverneur sous le califat d'Omar puis Othman (RA)

📍 Gouverneur de Bassora (Irak) à l'époque de l'événement

🌟 Le Prophète ﷺ lui a dit : « On t'a donné une flûte parmi les flûtes de la famille de David » (Bukhari) — éloge de sa récitation

📖 L'HISTOIRE COMPLÈTE — Le récit du Hadith

🌅 Le contexte

Un jour, le Prophète ﷺ était assis au bord du Puits d'Aris (le futur "Puits de la Bague"). Il était dans le jardin près de Médine.

Le Prophète ﷺ avait :

🦵 Les jambes pendantes dans le puits

💍 Sa bague visible

🌅 Une attitude paisible et contemplative

🚶 Abou Moussa, le portier

Abou Moussa al-Ach'ari (RA) était présent ce jour-là et le Prophète ﷺ lui dit :

« Sois portier et n'autorise personne à entrer sans ma permission. »

Abou Moussa s'installa donc à la porte du jardin comme gardien.

1️⃣ La venue d'ABU BAKR (RA)

Soudain, Abu Bakr as-Siddiq (RA) frappa à la porte.

Abou Moussa : « Qui est là ? »

Abu Bakr : « C'est Abu Bakr. »

Abou Moussa : « Patiente, je vais demander la permission. »

Il alla voir le Prophète ﷺ :

« Ô Messager d'Allah, c'est Abu Bakr qui demande à entrer. »

Le Prophète ﷺ répondit :

« Laisse-le entrer, et annonce-lui le Paradis. »

Abu Bakr entra et s'assit à droite du Prophète ﷺ, les pieds dans le puits comme lui.

2️⃣ La venue d'OMAR IBN AL-KHATTAB (RA)

Quelques instants plus tard, un autre homme frappa.

Abou Moussa : « Qui est là ? »

L'homme : « C'est Omar ibn al-Khattab. »

Il retourna voir le Prophète ﷺ :

« Ô Messager d'Allah, c'est Omar qui demande à entrer. »

Le Prophète ﷺ dit :

« Laisse-le entrer, et annonce-lui le Paradis. »

Omar entra et s'assit à gauche du Prophète ﷺ, les pieds également dans le puits.

3️⃣ La venue d'OTHMAN IBN AFFAN (RA)

Encore quelques instants plus tard, un troisième frappa.

Abou Moussa : « Qui est là ? »

L'homme : « C'est Othman ibn Affan. »

Il retourna voir le Prophète ﷺ :

« Ô Messager d'Allah, c'est Othman qui demande à entrer. »

Le Prophète ﷺ dit :

« Laisse-le entrer, et annonce-lui le Paradis APRÈS UNE ÉPREUVE qui le frappera. »

« ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى تُصِيبُهُ »

Othman entra.

⚠️ Détail important : il n'y avait plus de place à côté du Prophète ﷺ (Abu Bakr à droite, Omar à gauche). Othman s'installa donc en face, de l'autre côté du puits, et y mit aussi les pieds.

🔮 LA PROPHÉTIE ACCOMPLIE

Cette annonce — « le Paradis APRÈS une épreuve » — s'est réalisée des années plus tard :

📜 Othman (RA) fut assiégé chez lui par des rebelles pendant 40 jours à Médine, vers 35H / 656 EC.

⚔️ Il fut assassiné alors qu'il lisait le Coran, dans sa propre maison.

💧 La page du Coran qu'il lisait fut tachée de son sang sur le verset :

« فَسَيَكْفِيكَهُمُ اللَّهُ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ »

« Allah te suffira contre eux. Il est l'Audient, l'Omniscient » (Sourate Al-Baqarah, verset 137)

📚 Cette épreuve prophétisée par le Prophète ﷺ déclencha la première Fitnah (guerre civile) de l'Islam.

💎 LES LEÇONS TIRÉES PAR LES SAVANTS

Ce hadith contient plusieurs vérités prophétiques :

1. ✨ Annonce du Paradis aux 3 Califes

Abu Bakr = Paradis (assis à droite = symbole de prééminence)

Omar = Paradis (assis à gauche)

Othman = Paradis (mais après une épreuve = son assassinat)

2. 🪑 Symbolique des places

Abu Bakr et Omar ensemble du Prophète ﷺ → ils succéderont directement au pouvoir

Othman en face → il sera califat aussi mais séparé par les épreuves

3. 💧 Le puits comme symbole

L'eau = vie, prospérité de la communauté

Tous les pieds dans l'eau = unité initiale

Ce même puits verra plus tard la chute de la bague d'Othman (RA) = symbole de la perte de cette unité

4. ⚠️ La prédiction de la Fitnah

Le Prophète ﷺ a prévenu que des épreuves viendraient après lui

Othman fut le premier prix de cette épreuve

C'est le début des grandes divisions de l'Islam

📚 SOURCE AUTHENTIQUE COMPLÈTE

Hadith original

Sahih al-Bukhari, livre des Vertus des Compagnons, chapitre n° 5

📖 Numéros de référence :

Bukhari n° 3674 (chapitre vertus d'Abu Bakr)

Bukhari n° 6196 (chapitre des étiquettes)

Bukhari n° 7097 (chapitre des épreuves)

Muslim n° 2403

Le rapporteur

Abou Moussa al-Ach'arî lui-même (RA) — il était témoin direct de la scène, c'est lui qui transmet le hadith.

🌟 CE QUI REND CE LIEU UNIQUE

Le Puits de la Bague (Bir al-Khatim/Aris) porte donc DEUX événements majeurs :

1️⃣ La scène du Prophète ﷺ et des 3 Califes (récit d'Abou Moussa)

Annonce du Paradis aux 3

Prophétie sur Othman

2️⃣ La chute de la bague d'Othman

Pendant son califat

Marque le début des troubles

➡️ C'est LE même puits qui a vu :

🌅 La promesse du Paradis aux Califes

💔 La disparition du sceau prophétique annonçant les épreuves

💡 CE QUE CETTE HISTOIRE NOUS APPREND

Pour le pèlerin qui visite

Quand tu te tiens près de ce puits, médite sur :

🤲 La patience d'Abou Moussa al-Ach'arî portier

🌟 La noblesse des 3 Califes

⚠️ Le pouvoir prophétique de Muhammad ﷺ qui voyait l'avenir

💔 La fragilité des communautés humaines (même la meilleure peut connaître la division)

📿 La sagesse d'Othman (RA) qui malgré l'avertissement a continué à servir l'Islam jusqu'à sa mort

Localisation

Coordonnées GPS 24.439283° N · 39.616824° E

Visiter ce lieu lors de votre pèlerinage

Nos partenaires NexSafar organisent des séjours guidés incluant la visite des sites historiques de Médine.

Voir les programmes